Menulis dalam bahasa Arab memang agak sulit dan tricky, terutama bagi mereka yang tidak akrab dengan karakteristik dan struktur unik yang dimiliki oleh skrip Bahasa Arab.
Bahasa ini tidak hanya ditulis dari kanan ke kiri, tetapi juga memiliki bentuk huruf yang beragam dan sistem notasi vokal (harakat) yang kompleks.
Namun, berkat kemajuan teknologi dan perangkat lunak, Microsoft Word kini telah menyediakan sejumlah fitur dan alat yang membantu memudahkan proses cara menulis arab di word.
Artikel ini akan membantu para pemula dalam memahami cara mengoptimalkan penggunaan Word untuk menulis teks Arab.
Dengan panduan langkah demi langkah yang mudah dipahami serta tips dan trik yang akan dijelaskan dalam artikel ini, Anda akan dapat menguasai keterampilan menulis teks Arab menggunakan Word dengan lebih cepat, efisien, dan akurat.
Dengan demikian, Anda dapat mengatasi hambatan yang mungkin timbul saat menulis dalam bahasa Arab serta meningkatkan keterampilan Anda dalam menyelesaikan berbagai tugas yang berkaitan dengan bahasa ini.
Berikut beberapa langkah dan metode yang bisa digunakan untuk menulis menggunakan:
Cara Menulis Arab di Word Manual Menggunakan Insert Symbols
Pertama, cara menulis arab di word dengan cara manual menggunakan Insert Symbols pada toolbars Word.
Cara menulis Arab di laptop pada awalnya, buka aplikasi Microsoft Word dalam versi apa pun pada komputer atau laptop Anda, lalu mulailah dengan membuat dokumen baru.
Setelah itu, arahkan pointer ke tab Insert, kemudian pilih menu Symbols dan klik Symbol. Selanjutnya, dalam kotak pilihan, gerakkan pointer ke bawah dan klik More Symbols.
Dengan melakukan ini, akan muncul sebuah kotak dengan berbagai simbol di dekat area kerja dokumen.
Di dalam kotak simbol, gulir ke bawah untuk menemukan huruf dan angka Arab yang ingin Anda sisipkan ke dalam Word.
Sebelum melanjutkan, pastikan Anda telah mengatur opsi Subset pada Arabic. Setelah menemukan huruf atau angka Arab yang diinginkan, pilih dan klik Insert.
Maka, huruf atau angka tersebut akan otomatis ditambahkan ke dokumen Word yang sedang Anda kerjakan.
Ini adalah cara yang biasanya bisa dipakai jika Anda hanya ingin menambahkan symbol Bahasa Arab saja.
Jika ingin menulis dalam kalimat Panjang, Anda akan merasa kesulitan. Untuk cara menulis Arab di word yang lebih Panjang sebaiknya ikuti langkah berikut ini:
Cara Menambah Bahasa Arab di Word
Agar bikin tulisan arab bisa berhasil, pertama kali kita harus menambahkan Bahasa Arab ke laptop atau PC kita. Berikut langkah-langkahnya:
- Klik start atau tanda pada taskbar laptop atau yang terletak di keyboard
- Klik setting atau ikon roda bergerigi logo Microsoft word lalu pilih Time & Language.
- Pada layar yang muncul, pilih Language, lalu pada bagian bawah Preferred languages klik Add a language.
- Akan ada pilihan beberapa Bahasa, pilih Arabic (Saudi Arabia), lalu klik Next. Kemudian pada kotak yang muncul, Klik centang biru pada kotak Set as my Windows display language, lalu klik Install. Tunggu sampai instalasi selesai.
Mengubah Setelan Keyboard ke Bahasa Arab
Setelah proses langkah instalasi di atas selesai, Kembali ke halaman word Anda untuk mengganti setelan keyboard ke Bahasa Arab.
Caranya adalah dengan klik tulisan ENG pada ujung taskbar di laptop atau PC Anda.
Pada pilihan yang akan muncul, klik pada Arabic Keyboard, jika nanti Anda ingin menulis normal, ulangi kembali kemudian ganti ke English US Keyboard.
Anda juga bisa menggunakan Shortcut keyboard dengan cara menekan tuts start/ikon microsoft word bersamaan dengan spasi.
Maka keyboard akan otomatis terganti dari Arabic Keyboard ke English US Keyboard, atau sebaliknya.
Cara Menulis Bahasa Arab di Word 2007, 2010 dan 2013
Menulis Bahasa Arab di Word versi berapa pun sudah sangat mudah.
Anda tinggal menambahkan fitur Bahasa Arab seperti pada tutorial sebelumnya, kemudian mulailah menulis dengan mengikuti langkah-langkah berikut:
Selanjutnya, buka Microsoft Word 2007. Sebelum mengetik, ketahui bahwa pengaturan bahasa di Word harus diubah menjadi bahasa Arab.
Untuk melakukannya, arahkan kursor ke sudut bawah area kerja dokumen.
Klik kiri pada mouse pada tulisan ENG, tunggu hingga kotak dialog Language muncul. Gulir ke bawah dan temukan opsi Arabic (Saudi Arabia) Keyboard.
Setelah itu, atur sejajarnya paragraf teks menjadi rata kanan (umumnya, ini akan diatur secara otomatis).
Dengan pengaturan ini, Anda siap mulai menulis dalam bahasa Arab atau bisa juga sebagai cara menulis angka Arab di Word seperti contoh tulisan Arab di bawah ini.
تخشتسبخهلخيسنمىن نىبى سهتسب ستهست اسايي ختيخصضىينتي هشت شه شهش شحض
Cara Menulis Bahasa Arab di Word dengan Harakat
Harakat, atau tanda vokal, adalah notasi diatonis kecil yang digunakan dalam teks Arab untuk mencatat tanda baca dan vokal pendek.
Ketika menggunakan keyboard Arab di komputer, Anda harus menambahkannya setelah mengetik huruf yang diperlukan.
Berikut adalah beberapa macam harakat dan cara menulis arab di word:
- Fathah ( َ ): Vokal pendek a. Untuk menambahkan fatha, tekan tombol Shift + Q setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Kasroh ( ِ ): Vokal pendek i. Untuk menambahkan kasra, tekan tombol Shift + A setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Dommah ( ُ ): Vokal pendek u. Untuk menambahkan damma, tekan tombol Shift + E setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Sukun ( ْ ): Tanda untuk menunjukkan tidak adanya vokal. Untuk menambahkan sukun, tekan tombol Shift + X setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Tasydid ( ّ ): Tanda untuk menunjukkan konsonan ganda. Untuk menambahkan Tasydid, tekan tombol Shift + ~ setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Dammah Tanwin ( ٌ ): Tanda untuk menunjukkan konsonan ganda. Untuk menambahkan Dammah Tanwin, tekan tombol Shift + W setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Kasrah Tanwin ( ٍ ): Tanda untuk menunjukkan konsonan ganda. Untuk menambahkan Kasrah Tanwin, tekan tombol Shift + S setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Fathah Tanwin ( ً ): Tanda untuk menunjukkan konsonan ganda. Untuk menambahkan Fathah Tanwin, tekan tombol Shift + R setelah mengetik huruf yang diperlukan.
Cara Menambah Font Arab di word
Selain menulis dengan Bahasa Arab, berikut cara membuat tulisan arab di word dengan gaya font bernuansa Arab.
Untuk menambah font Arab di Microsoft Word, Anda perlu mengunduh font Arab yang ingin Anda gunakan, dan kemudian menginstalnya di sistem Anda.
Setelah itu, font tersebut akan tersedia di Microsoft Word dan program Microsoft Office lainnya.
Berbeda dengan Bahasa Arab, font arab di word adalah gaya tulisan bernuansa Arab atau Islami yang bisa ditambahkan pada word Anda. Berikut langkah-langkah-langkahnya:
Unduh Font Arab:
- Cari situs web atau sumber tepercaya untuk mengunduh font Ada banyak situs web yang menyediakan font Arab gratis dan berbayar. Di sini kita memakai Dafont.com
- Pastikan font yang Anda unduh mendukung tampilan teks Arab dengan benar.
Instal Font di Sistem Anda:
- Setelah Anda mengunduh font Arab, cari file font (biasanya dengan ekstensi .ttf atau .otf) di komputer Anda. Namun jika masih berupa file Maka extract terlebih dahulu dengan cara klik kanan lalu klik Extract Here.
- Setelah itu file akan berubah menjadi beberapa file .ttf atau .otf, blok file tersebut kemudian klik kanan pada mouse, pilih install
- Ini akan membuat font tersebut tersedia untuk digunakan di semua aplikasi, termasuk Microsoft Word.
Buka Microsoft Word:
- Setelah Anda menginstal font Arab, buka Microsoft Word.
- Buka dokumen di Word atau buat dokumen baru.
- Pada tab Home di bagian atas jendela Word, cari kotak yang menunjukkan nama font (biasanya Calibri sebagai font default) dan klik panah kecil di sebelahnya.
- Sekarang Anda dapat menggunakan font Arab yang telah Anda instal dalam dokumen Word Anda sesuai kebutuhan. Entah itu untuk dokumen atau membuat cover yang ciamik.
Penutup
Itu lah tadi cara menulis arab di word yang bisa dengan mudah dipraktikkan di rumah.
Tanpa bantuan keyboard khusus pun, Anda tidak perlu khawatir dan bingung lagi menuliskan Bahasa Arab pada dokumen Anda.
Namun, jika Anda menggunakan papan ketik (keyboard) fisik berbahasa Arab, harakat biasanya ditempatkan di tombol yang berbeda.
Anda dapat mencari gambar papan ketik Arab online untuk mengetahui posisi tombol yang tepat.
Selain menuliskan Bahasa Arab, Anda juga dapat membuat tulisan yang bernuansa Timur Tengah atau Islami.
Tutorial di atas akan sangat membantu memperkaya pengetahuan dan keterampilan Anda dalam mengolah dokumen di word terutama yang berhubungan dengan gaya tulisan atau huruf dengan berbagai Bahasa.
Bukan hanya Bahasa Arab saja, dengan Bahasa-bahasa lain pun bisa dipraktikkan seperti Jepang, China, dan Bahasa lainnya. Selamat mencoba!
F.A.Q
Bagaimana cara agar keyboard Arab ada harokatnya?
Ketika menggunakan keyboard Arab di komputer, Anda harus menambahkannya setelah mengetik Berikut adalah beberapa macam harakat dan cara menulis arab di word:
- Fathah ( َ ): tekan tombol Shift + Q setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Kasroh ( ِ ): tekan tombol Shift + A setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Dommah ( ُ ): tekan tombol Shift + E setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Sukun ( ْ ): Untuk menambahkan sukun, tekan tombol Shift + X setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Tasydid ( ّ ): tekan tombol Shift + ~ setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Dammah Tanwin ( ٌ ): tekan tombol Shift + W setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Kasrah Tanwin ( ٍ ): tekan tombol Shift + S setelah mengetik huruf yang diperlukan.
- Fathah Tanwin ( ً ): tekan tombol Shift + R setelah mengetik huruf yang diperlukan.
Writerpreneur, Blogger
Hai, aku Otip. Aku seorang Content Editor di InboundID. Aku senang membahas hal yang berkaitan dengan kecantikan, teknologi, dan game.
Namun, sesekali juga asik menjelajahi pop culture dan budaya. Selain mengulas artikel, aku juga memiliki keahlian di bidang Content Marketing dan Inbound Marketing.
