20 Panggilan Sayang Bahasa Jepang Lengkap dengan Artinya

Panggilan sayang untuk pacar pastinya akan banyak variasi, biasanya akan mencerminkan tentang perasaan kasih sayang yang dirasakan serta kedekatan ataupun keintiman mendalam terhadap dua orang yang terlibat pada satu hubungan romantis atau pernikahan.

Panggilan sayang aesthetic biasanya akan digunakan oleh banyak remaja dan menjadi salah satu cara dalam mengekspresikan perasaan cinta mereka.

Banyak arti yang terkandung dalam nama panggilan sayang untuk pasangan, terutama dalam menyatakan kasih sayang, menciptakan keintiman, memperkuat ikatan, dan meningkatkan kebahagiaan.

Salah satunya ada panggilan sayang bahasa Jepang yang dapat Anda gunakan untuk memanggil orang terkasih Anda.

Berikut dalam artikel kali ini akan membahas mengenai berbagai macam nama panggilan sayang berbahasa Jepang beserta dengan artinya.

Panggilan Sayang dalam Bahasa Jepang

Daftar Isi

Berikut beberapa panggilan sayang bahasa Jepang beserta dengan artinya:

1. ‘Koibito’ (恋人)

‘Koibito’ (恋人) adalah sebutan penuh kasih dalam bahasa Jepang untuk pasangan kekasih. Jika seseorang memperkenalkan pasangannya sebagai ‘koibito’, itu menunjukkan bahwa mereka telah menjalin hubungan cukup lama dan berkomitmen untuk melanjutkannya ke pernikahan.

Istilah ‘koibito’ dapat digunakan untuk merujuk baik pada pria maupun wanita.

2. ‘Kanojo’ (彼女)

Secara literal, ‘kanojo’ (彼女) berarti ‘dia’, tetapi digunakan khusus untuk merujuk kepada perempuan dalam konteksnya.

Istilah ‘kanojo’ sering digunakan oleh laki-laki ketika memanggil kekasihnya.

3. ‘Kareshi’ (彼氏 )

Selanjutnya, bagaimana jika seorang wanita ingin memanggil pacar laki-lakinya? Dia dapat menggunakan kata ‘kareshi’ (彼氏).

Dalam bahasa Jepang, ‘kareshi’ berarti pacar, dan umumnya digunakan untuk memanggil pacar pria.

4. ‘Yomesan’ (嫁さん)

Menurut penelitian, ‘yomesan’ (嫁さん) menempati posisi teratas sebagai panggilan sayang yang paling umum digunakan untuk istri di Jepang.

5. ‘Tsuma’ (妻)

‘Tsuma’ (妻) adalah salah satu panggilan umum untuk istri di Jepang. Dalam bahasa Indonesia, ‘tsuma’ dapat diartikan sebagai istriku.

Namun, panggilan ini khusus digunakan untuk merujuk pada istri sendiri. Oleh karena itu, ‘tsuma’ bukanlah kata umum untuk merujuk pada istri dalam percakapan sehari-hari.

6. ‘Okusan’ (奥さん)

Mirip dengan ‘tsuma’, ‘okusan’ (奥さん) juga sering digunakan oleh suami sebagai panggilan untuk istri di Jepang. Panggilan ini cukup populer, loh.

7. ‘Kanai’ (家内)

Secara literal, ‘kanai’ (家内) berarti di dalam rumah. Awalnya, istilah ini digunakan karena pada zaman dulu istri cenderung menghabiskan waktu di rumah sementara suami bekerja.

Namun, dalam era modern ini, ‘kanai’ merupakan panggilan sopan untuk merujuk pada istri.

8. ‘Nyoubou’ (女房)

Panggilan sayang bahasa Jepang satu ini saat ini sudah kurang umum digunakan oleh pasangan muda, lebih sering digunakan oleh pasangan yang sudah lanjut usia. ‘Nyoubou’ (女房) adalah panggilan untuk merujuk pada istri sendiri.

9. ‘Waifu’ (ワイフ)

Para penggemar anime Jepang pasti seringkali mendengar istilah yang satu ini.

‘Waifu’ (ワイフ) adalah panggilan sayang dalam bahasa Jepang yang berarti istri. Istilah ini merupakan kata parodi yang berasal dari bahasa Inggris, yaitu ‘wife’.

10. ‘Kamisan’ (おかみさん)

Sebagaimana kosa kata lainnya, ‘kamisan’ (おかみさん) adalah panggilan sayang dalam bahasa Jepang yang berarti istriku.

11. ‘Shujin’ (主人)

‘Shujin’ (主人) adalah panggilan sayang dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk merujuk pada suami.

Secara harfiah, ‘shujin’ dapat diartikan sebagai tuan rumah. Panggilan ini merupakan cara sopan untuk menyebut suami dalam konteks bahasa Jepang.

12. ‘Anata’ (あなた)

Secara literal, ‘anata’ (あなた) berarti kamu. Meskipun demikian, banyak perempuan Jepang yang sudah menikah menggunakan panggilan ini ketika berkomunikasi dengan suami mereka.

Dalam bahasa Jepang, ‘anata’ memiliki makna yang mirip dengan ‘sayang’.

13. ‘Hani’ (ハニー)

‘Hani’ (ハニー) adalah panggilan sayang dalam bahasa Jepang yang berarti sayang. Panggilan ini berasal dari kata dalam bahasa Inggris, yaitu ‘honey’.

14. ‘Uchi no danna-san’ (家の旦那さん)

Dalam bahasa Jepang, ‘uchi no danna-san’ (家の旦那さん) berarti suami rumah. Umumnya, panggilan sayang ini digunakan oleh istri ketika berbicara tentang suaminya kepada orang lain.

15. ‘Danna san’ (旦那さん)

Panggilan sayang lain untuk suami adalah ‘danna san’ (旦那さん). Jika melihat sejarahnya, kata ‘danna’ sudah ada sejak zaman Geisha, dan artinya adalah tuan kepala keluarga.

16. ‘Otto’ (夫)

Bukan hanya itu, seorang istri juga dapat memanggil suaminya dengan sebutan ‘otto’ (夫). Dimana artinya ialah adanya lawan jenis yang menjadi pasangan hidup.

17. ‘Uchi no yome’ (家の嫁)

Ketika masih dalam fase pengantin baru, seorang suami umumnya akan memanggil istrinya dengan sebutan ‘uchi no yome’ (家の嫁). Dalam bahasa Indonesia, ‘uchi no yome’ dapat diartikan sebagai pengantin rumah.

18. ‘Uchi no okusan’ (家の奥さん)

Selain ‘uchi no yome’, terdapat panggilan sayang lain yang umumnya digunakan oleh pasangan muda, yaitu ‘uchi no okusan’ (家の奥さん) yang berarti istri serumah.

Panggilan ini biasanya digunakan oleh suami untuk merujuk pada istrinya.

19. ‘Otosan’ (おとうさん)

Ketika pasangan suami istri telah menikah dalam waktu yang lama, panggilan sayang mereka akan mengalami perubahan.

Contohnya, saat masih pengantin baru, mereka mungkin menggunakan panggilan ‘sayang’. Namun, setelah memiliki anak, panggilan tersebut bisa berubah menjadi ‘papa-mama’.

Dalam bahasa Indonesia, ‘otosan’ (おとうさん) berarti papa dan biasanya istri memberikan panggilan ini kepada suaminya.

20. ‘Okasan’ (お母さん)

Lalu, bagaimana dengan panggilan yang diberikan suami kepada istri setelah menikah dalam waktu yang lama? Jawabannya adalah ‘okasan’.

Didalam bahasa Indonesia arti kata ‘okasan’ (お母さん) berarti mama. Panggilan ini tidak hanya diberikan oleh suami, tetapi juga bisa datang dari anak kepada ibunya.

Itulah 20 panggilan sayang bahasa Jepang yang kawai dan dapat Anda gunakan untuk memanggil pasangan Anda. Semoga dengan adanya artikel ini bisa memberikan manfaat bagi para pembacanya.

Aktif menulis sejak 2017, dan hobi mengeksplor seputar musik, K-Pop, serta film to romanticize her life.